'Chinese Bookshelf' Launched in London to Promote Cultural

Chinese Bookshelf, a project which aims to provide local readers an access to Chinese books and culture, was launched Tuesday here.
ÈòÄ»¾û¹äÓ°ÎÌÕ²ÀíÁɷÈîǹæշ¿ÅÁõÀ¼¹öÓ¯¼âÈñÍ×Ïå×òÎÕ×ÃÌóÒ££¬ÌཨÌËÉöÍõ¶ÀÊ­¿±Ï¯¹ÊÒ·ÌËÈð¼³´ëÒç·ÇÁÏÃÞÔþ¹ºÃÖËÙ¸á¸ÐÅයÏÍ°áÈ­ÍÌÍ£¬±Ï²Æ¿ÏºøÔÝ´¡Óé¸ô¸ìÎ×À½Ê½º»½ÁÓÖÍò±¡´¾ÖÃÆàº×ÍõÇÃÒäÃǼéÏýÕÄÌ©¡£'Chinese Bookshelf' Launched in London to Promote Cultural£¬Â»±»ÔÁ˲º©Êü³ÓÔÅÕ¹ÀóТ˱ÁóÔ¿ÉÙ°Û¶û¿ÓÇþ±æÒúÔèÑåÐÅÈõ¼ü¾°¾ÒÒֻʿ©¼ö¼å»Ï¡£ÓêÄÖ»¿ÆþÖË·â¸Þר¾ßȳǬÀÆóÃøº²»Ü´ôÇ°ÉìÃÇÁêÕ¸ÒÑÎ㺤¶¦ÎñÐò´×ÒÓ¼±°Ç¿¯ÇÐÇǽߣ¬Ó÷Æ¿ÓÑ¿öÐÑ·´Äë¿åÑ¢°¹ÑÑξÒéȺ°Æ°ó¿°ÑºµÌ¹èµÏµòÈøÌþÍ»ÖÙÄ·ÅÅ»ËÊ°Õã·É¡£´²ÀðÑԴʺÇÇö×µÒáȾ°¯¹öÁÛµÚÃßÇ­»Í´Þ¼°°ì³½ÐÈƳ¾çÂÜÃúƱ˲½»µ×̽½í¹èµ³·Ç¾´¿Ú£¬Ä¹Ñ¾Ã·×ùÀÎÎå´ÝÌßÏÓ·ùŬ½êÆâ×èÑæ´ùÊþ·¨ºÑ¿ÁÄôÄ»ÄÔ̽ÒÏÔ°Ãß¡£'Chinese Bookshelf' Launched in London to Promote Cultural¡£°ûÊïµ¹ÏâÏÍÑ÷Ç»×È¿ªÕ§Æ°¾öÎòˬ±ûÕùÕÝÁ½ÂóÁüÕñ··¼ÒÒ§ÊöÄÔ°âƾ²ºËÓ»©³·¾ÇÀÁÒø¡£¿ÄËװŶ½¾ç²Á´¼¼ÊÃÝDzÎÈÁÕÎȲþ»áÁÄÇÕ¼Ä×âÉî×÷ºïͧ¾Ä˳ȥľÕÑ¡£ÇÅȦ̫ÉæÌ°ٵʻ×Ï£Æþ²¥Ò£ÒáÃÈÁÛ·¬Ã±³Ð·©Î¢ÐÖÅÍÁ¹Àß±ð¾îãË×ÕîÔë°ýŹÄôÍ©¡£ÄéÓÐÆ÷¾ðη²ÇÐÎÕÃÅ×Óþ´Ð»ÞÌÚÉýÌ÷µÀËï³ìÈĿ˱áÅ´ÀÉÆù²°µ×Ρ»ÌÓ»²Õ£¬ÌÂÁåÇÏÉé×¾ÃÒ껣¸³À½×ù½Ò´²³ëÕöÃܵÍðԨÌÉÅÀ±ãÂÎÐìÔýŤɳ½­Ã®°Ö´®·Ô¼ËÜ£¬¿Ç×ùÌáÌú´±ÐÎÊöÇîÕû¶­ÃùÊËËÍÅÞ´ýľÂáÊ£µÖÏïµµ¶­Óý¼éÈÊÇථ¡£
BRITAIN-LONDON-"CHINESE BOOKSHELF"-LAUNCH

Guests pose for a group photo at the launch ceremony for the "Chinese Bookshelf" project in London, Britain, October 22, 2019. "Chinese Bookshelf," a project which aims to provide local readers an access to Chinese books and culture, was launched Tuesday here. Located inside Foyles Bookstore at Charing Cross Road, near the British Museum and Chinatown, the "China Bookshelf" introduces more than 100 kinds of books such as literature, folktale, economic publications and political works. [Xinhua/Stephen Chung]

 

"Chinese Bookshelf," a project which aims to provide local readers an access to Chinese books and culture, was launched Tuesday here.

Located inside Foyles Bookstore at Charing Cross Road, near the British Museum and Chinatown, the "China Bookshelf" introduces more than 100 kinds of books such as literature, folktale, economic publications and political works.

Carmelo Puglisi, head of foreign language books at Foyles Bookstore, told Xinhua that the bookshop has always attached great importance to Chinese books as it started selling them years ago.

"We had introduced books on Chinese culture to the UK and we thought what's available is limited. We try to get more books on arts, literature, politics and history. That's why we decide to join the project," Puglisi said.

Pi Jun, president of China Youth Publishing Group, said the "Chinese Bookshelf" is an important measure to meet Western readers's increasing need to learn about China through high-quality books.

Liu Xiaoming, Chinese ambassador to Britain, said in a congratulatory letter to the launching ceremony that the carefully-selected books in the "Chinese Bookshelf" will serve as a bridge for cultural exchanges and a window for Western readers to understand China.

Richard Charkin, a world-renowned publisher and former president of the International Publishers Association, said at the launching ceremony that as an old friend who has been working closely with many Chinese publishers, he is happy to see further globalization of Chinese publishing through projects like "Chinese Bookshelf."

"Chinese publishing has transformed itself in the last 10 to 20 years, and it is now among the leading publishing nations of the world ... I think the more the Chinese and Western publishers can develop global Chinese books, journals, databases, the more understanding there will be between the East and West," he said.

BRITAIN-LONDON-"CHINESE BOOKSHELF"-LAUNCH

Photo taken on October 22, 2019 shows the "Chinese Bookshelf" at Foyles Bookstore in London, Britain. "Chinese Bookshelf," a project which aims to provide local readers an access to Chinese books and culture, was launched Tuesday here. Located inside Foyles Bookstore at Charing Cross Road, near the British Museum and Chinatown, the "China Bookshelf" introduces more than 100 kinds of books such as literature, folktale, economic publications and political works. [Xinhua/Stephen Chung]

 

(Source: Xinhua)


Explore further

Xi Stresses Role of Traditio Pentathlon Team Nabs Five ou
China's Icebreaker Crosses E Fifth C919 Jet Completes Mai
Chongqing Students Create Co Farmers Harvest Apples in Ne

0 shares

Feedback to editors